Le vacanze di Natale, momento ideale per il ricongiumento con parenti e amici di vecchia data e del paese natio: tra cene e incontri le occasioni per ripercorrere il passato non mancano.
A Natale, puntualmente, per la mia famiglia si vive la questione TV: mia suocera ha problemi uditivi e non riesce a seguire con attenzione i suoi programmi preferiti nella confusione delle persone presenti in casa. Questo la porta a dover aumentare il volume della TV, utilizzare la cuffia speciale per ascoltare i suoi beniamini televisivi e urlare per farsi sentire (in realtà per sentire la sua voce, noi la sentiremmo bene anche se non urlasse).
Da Ottobre la TV si è dotata di un nuovo strumento, esteso a sua volta al cinema e allo streaming: MovieReading. La APP si basa sui sottotitoli presenti nella propria banca dati: si sceglie il film da vedere e si scaricano i sottotitoli; una volta al cinema o davanti la TV, nel momento in cui il film sta per iniziare, si avvia l’APP con i relativi sottotitoli; MovieReading effettuerà un veloce check di sincronizzazione e si potrà godere della visione in piena autonomia.
Il funzionamento è così veloce e vasto che l’utilizzo è stato esteso anche al cinema e allo streaming, in particolare ai titoli presenti in Netflix, la piattaforma di film e serie tv online, fruibile da qualche mese anche in Italia.
Una novità accolta molto bene e che presto avrà a disposizione anche i titoli della casa di distribuzione Medusa, una delle più grandi nel panorama italiano (e non solo).
